Přímý chinovník je lidově známý jako žaludeční tráva nebo kalganská tráva a vzpřímený chinovník. Ze sušeného kořene se připravují odvary a alkoholové tinktury. Syrové oddenky se používají k přípravě mastí, jsou bez zápachu, na řezu světle růžové barvy a po zaschnutí hnědé.
Léčivé vlastnosti narovnaného oddenku neboli byliny kalgan jsou známy již dlouho a jsou rozmanité. Díky vysokému obsahu tříslovin je oddenek cenným adstringentem. Díky této vlastnosti léčivka nejen zastavuje krvácení, ale také vytváří biologický film. Léčiva vyrobená z chinovníku snižují propustnost cév a zužují je.
Léčiva z oddenků chinovníku vzpřímeného se používají při léčbě onemocnění trávicího traktu, mají mírný choleretický účinek. Díky svým protiplísňovým vlastnostem pomáhá neutralizovat kvasné procesy a odstraňovat toxické látky z těla.
Antibakteriální vlastnosti oddenků umožňují používat odvar z nich k zevní léčbě zánětů sliznic úst, hrtanu a hltanu. V zubním lékařství lze přípravky z naťového oddenku předepisovat jako pomocný prostředek při léčbě stomatitidy a gingivitidy. Výplachy z oddenku galangalu lze použít k odstranění zánětu při bolestech v krku.
Pleťové vody, aplikace a odvary z kořenů rostliny se používají při léčbě dermatologických onemocnění, protože má hojivé a analgetické účinky na rány. Používá se k odstranění vyrážek a puchýřků. Potentilla také pomáhá normalizovat růst vlasů a eliminovat riziko jejich vypadávání. Odvar z oddenků je přírodním prostředkem k barvení vlasů.