Ďatelina lúčna sa v medicíne používa vďaka svojim protizápalovým, antiseptickým, zápalovým a hojivým vlastnostiam. Kvetenstvo má antihypertenzný účinok. Vďaka obsahu flavonoidov pomáhajú prípravky na báze tejto rastliny posilňovať cievne steny. Vďaka obsahu vitamínu C v ďateline sa takéto prípravky používajú ako celkové tonikum na posilnenie imunity.
Ďatelina lúčna sa používa pri dýchavičnosti, chronickom kašli a prieduškovej astme. Prípravky na báze tejto rastliny sa používajú na zastavenie krvácania z maternice. Lieky z ďateliny sa široko používajú pri zápalových ochoreniach očí a uší. Kvetenstvo rastliny sa účinne používa na čistenie pečene od toxických zlúčenín a pri anémii. Prípravky z ďateliny lúčnej majú silné sťahujúce a protizápalové účinky. Vďaka týmto priaznivým vlastnostiam sa v ľudovom liečiteľstve ďatelina používa na liečbu anémie, hemoroidov a zápalov pľúc a prídavných orgánov.
Ďatelina má výrazné onkoprotektívne vlastnosti, a preto sa používa pri prevencii rakoviny prsníka, lymfatického systému a vaječníkov. Rastlina sa používa aj pri liečbe krivice. Rastlina je užitočná pri otravách a hnačkách ako adstringent, ktorý dokáže odstrániť toxíny.
Vďaka svojim liečivým vlastnostiam sa ďatelina často používa pri bolestivej menštruácii a na liečbu anémie. Vďaka schopnosti znižovať hladinu cholesterolu je rastlina účinná pri prevencii aterosklerózy. Odvary z kvetenstva sa používajú na liečbu zápalových ochorení močového mechúra a tiež na liečbu popálenín. V ľudovom liečiteľstve sa ďatelina lúčna používa na prípravu kúpeľov pri rachitíde u detí. Rozdrvené čerstvé listy rastliny sa používajú na liečbu kožných ochorení, krvácajúcich rán a abscesov nechtového lôžka.